Regenerate translation template for Gitea strings

languages/projects-wp.pot

@@ -189,10 +189,50 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid download URL. Please check the GitHub repository."
 msgstr ""
 
+#: projects-portfolio.php:119
+msgid "Invalid download URL. Please check the repository URL."
+msgstr ""
+
 #: projects-portfolio.php:118
 msgid "Download Error"
 msgstr ""
 
+#: admin/metabox.php:17
+msgid "Repository"
+msgstr ""
+
+#: admin/metabox.php:47
+msgid "Provider"
+msgstr ""
+
+#: admin/metabox.php:58
+msgid "Gitea Base URL (optional override)"
+msgstr ""
+
+#: admin/metabox.php:60
+msgid "Leave blank to use the default from Settings."
+msgstr ""
+
+#: templates/single-projects.php:73
+msgid "View Repo"
+msgstr ""
+
+#: admin/admin-settings.php:88
+msgid "Gitea Settings"
+msgstr ""
+
+#: admin/admin-settings.php:92
+msgid "Default Gitea Base URL"
+msgstr ""
+
+#: admin/admin-settings.php:96
+msgid "Used when a Gitea project has no per-project base URL override."
+msgstr ""
+
+#: admin/admin-settings.php:101
+msgid "Gitea API Token"
+msgstr ""
+
 #: projects-portfolio.php:133
 msgid "Download Count"
 msgstr ""